Bosse verlieren ihren Artikel, und Pong With Augments hat eine offizielle Website mit vollständigem Wiki.
Neu 1
Offizielle Website und Wiki: jedes Augment, jedes Artefakt-Set und jeder Boss mit den Werten der aktuellen Spielversion, in allen 30 Sprachen – zum Wiki.
Änderungen 1
Bossnamen beginnen nicht mehr mit einem Artikel – zum Beispiel BOMBARDIER, FIREWALL, STURMRUFER, TRUGBILD, OMEGA –, in jeder Sprache, die einen hatte, auch bei Boss-Skins, Kartentexten und den Bildschirmen am Ende eines Runs.
Die rote Linie der Augen wird entschärft, Kampfgeist wird passiv, und bewegte Effekte laufen online flüssig.
Neu 1
Set-Karten: Fahr mit der Maus über ein Artefakt-Medaillon in deinem Dock, und seine Set-Karte öffnet sich – mit den Teilen, die du hast und die dir noch fehlen, der Belohnung und der Garantie-Regel des Sets.
Lesen wartet jetzt auf einen Schuss, den es kopieren kann: Ein einfacher gegnerischer Schuss ohne Feuerball, Effet, Gehärteten Schuss oder Krit fliegt unberührt durch und kostet nichts.
Die Augen reifen nach weniger Kopien: 5 / 6 / 7 (vorher 10 / 14 / 18).
Schwarze Flammen verlangsamen weniger: darin 30 % (vorher 40 %), direkt danach 20 %.
Kampfgeist neu gemacht: kein aktiver Kampfschrei mit Abklingzeit mehr. Jetzt ist es passive Zähigkeit – Kontrolleffekte auf dir sind 30 % kürzer, Verlangsamungen 30 % schwächer (50 % mit 2 Stacks).
Fehlerbehebungen 1
Online: Das Fadenkreuz von Orbitallaser, der Zielpfeil von Klebeschläger, die Raketen von Suchschwarm, Luftschläge und andere bewegte Effekte ruckeln auf Bildschirmen mit hoher Bildwiederholrate nicht mehr – bei beiden Spielern.
Deine Artefakt-Sets sind jetzt auf einen Blick lesbar, und der Weg zum Piratenkönig steht auf jeder Aura-Karte.
Neu 2
Artefakt-Medaillons: Das Feld ARTEFAKTE in deinem Dock zeigt jetzt alle begonnenen Sets gleichzeitig als Medaillons – ein Ringsegment pro Teil, dein Fortschritt und Gold, sobald das Set komplett ist –, statt alle 6 Sekunden ein Set durchzuwechseln.
Set-Abzeichen: Jede Kraft, die zu einem Artefakt-Set gehört, trägt jetzt das Abzeichen des Sets.
Änderungen 1
KÖNIG DER PIRATEN: Aura-Karten in der Augment-Wahl zeigen jetzt deinen Kronen-Fortschritt – welche der 6 Stufen du besitzt, ob diese Karte die Basis- oder die erwachte Stufe ist und warum eine Karte garantiert ist.
Online: Traf eine Rakete von Suchschwarm den Ball direkt vor dem Schläger des zweiten Spielers, konnte der Ball durch den Schläger hindurchfliegen. Jetzt prallt er ab, wie er soll.
Die beiden Gravitationsfelder klingen jetzt so, wie sie wirken – so lange sie bestehen.
Änderungen 2
Schwarzes Loch: Ein tiefer, nach innen ziehender Sog ist jetzt während der ganzen Lebensdauer zu hören, und beim Schließen ein letztes Schlucken.
Weißes Loch: Nach außen drückende Druckwellen mit leisem gläsernem Schimmer sind jetzt während der ganzen Lebensdauer zu hören, und beim Schließen ein verwehendes Ausatmen.
Lade deine Steam-Freunde direkt aus der Lobby ein, und das Schnelle Match bekommt vor jedem Match einen echten Showdown.
Neu 3
Freunde einladen: FREUNDE EINLADEN in der Lobby öffnet jetzt eine Liste deiner Steam-Freunde im Spiel – in diesem Spiel, online, abwesend und auf Wunsch offline – mit Suche. Eingeladene Freunde kommen ohne Passwort in eine Lobby mit Passwort.
Showdown im Schnellen Match: MATCH GEFUNDEN ist jetzt ein 9 Sekunden langer VS-Auftritt mit eigenem Sound: Die Karten krachen herein, die Werte beider Spieler zählen hoch, dann beginnt das Match. Wer noch kein Online-Match gespielt hat, bekommt den Stempel NEULING.
Blendgranate: Zuschauer sehen wieder einen leichten Blitz über der Hälfte des geblendeten Spielers.
Fehlerbehebungen 2
Schnelles Match: Der Host sah manchmal die Werte des Gegners nicht. Eine Seite ohne Werte zeigt jetzt das Schild KEINE STATISTIK.
KÖNIG DER PIRATEN: Der Set-Chip in den Augment-Einstellungen der Lobby zählt jetzt die sechs Auren als seine Teile und sperrt sie zusammen mit der Krone.
Bei 1280×720 wird kein Text in der Lobby, im Dojo, im Talentbaum oder in FRAG BREAKOUT mehr kleiner als eine gut lesbare Mindestgröße – in jeder Sprache.
Chinesischer, japanischer und koreanischer Text bekommt auf Schildern und Beschriftungen den passenden Zeichenabstand.
Online-Matches bekommen ein faires Verbindungslimit, die Beben-Dämonenfrucht erschüttert die ganze Arena, und das Wiederverbinden ist deutlich zuverlässiger.
Neu 2
Verbindungslimit: In einem Online-Match kann jeder Spieler höchstens 3-mal die Verbindung verlieren, mit insgesamt 3 Minuten Zeit zum Wiederverbinden. Der Reconnect-Bildschirm zeigt den Stand (zum Beispiel TRENNUNG 2/3). Überschreitet ein Spieler das Limit, endet das Match und der Gegner gewinnt; bricht die Verbindung zwischen beiden immer wieder ab, endet das Match ohne Ergebnis.
Beben-Dämonenfrucht: Nach dem BEBEN-Schlag jagt das GROSSE BEBEN 10 Sekunden lang Schockwellen durch die ganze Arena.
Balance 1
Weißes Auge: Das Siegel, das die Mitte des gegnerischen Schlägers lähmt, hat jetzt 35 s Abklingzeit (vorher 16 s).
Fehlerbehebungen 2
Wiederverbinden: eine lange Liste von Korrekturen – der Reconnect-Bildschirm sagt jetzt, was passiert, wenn die Zeit abläuft, ein Match, in dem Steam beide Spieler gleichzeitig trennt, vergibt keinen Sieg mehr, ein zurückkehrender Host prüft, ob das Match noch läuft, und Zuschauer finden nach einem Abbruch wieder in die Übertragung.
Pong With Augments spricht jetzt 30 Sprachen, zeichnet deine Karriere auf einer neuen Statistikseite auf und zeigt Online-Returns flüssiger.
Neu 4
22 neue Sprachen: Das Spiel ist jetzt komplett in 30 Sprachen spielbar – darunter Arabisch (von rechts nach links), Griechisch, Thai, Vietnamesisch, Koreanisch, Polnisch, Türkisch und Ukrainisch –, jeweils mit passenden Schriften.
Spielerstatistik: eine neue Seite neben der Ruhmeshalle mit deinen Werten über alle Spiele – Allgemein, Ball, Einzelspieler, Online, Augments und Erfolge – samt deinen 5 meistgewählten Augments.
Statistik deines Gegners: In der Lobby hat jede Kämpferkarte einen STATS-Knopf, und der Bildschirm MATCH GEFUNDEN im Schnellen Match zeigt für beide Spieler sechs wichtige Werte.
Blendgranate: Alle sehen jetzt, wie die Granate vom Schläger des Werfers fliegt und vor dem Gegner explodiert. Werfer und Zuschauer hören einen neuen Wurf-Sound, und der Werfer bekommt eine FLASHBANG!-Einblendung.
Änderungen 1
Online: Der Host sieht die Returns des zweiten Spielers jetzt als flüssige Flugbahn – der Ball bleibt nicht mehr kurz an dessen Schläger stehen, um dann weiterzuspringen.
Fehlerbehebungen 1
Der Sound des Hosts fängt nach langen Sitzungen nicht mehr an zu knistern und auszusetzen.
Der Online-Pick-Timer ist jetzt nicht mehr zu übersehen, und du siehst immer, was eine automatische Wahl für dich genommen hat. Enthält die Änderungen aus 5.6.32.
Neu 2
Letzte 10 Sekunden: Ein pulsierender Rahmen läuft jetzt um die ganze Augment-Wahl, ab 5 Sekunden in Rot, und die 10-Sekunden-Marke spielt einen Alarmton.
Automatische Wahl sichtbar: Läuft der Timer ab, sehen beide Spieler, welche Karte automatisch gewählt wurde.
Änderungen 3
Der Pick-Timer zeigt eine größere Zahl in der Mitte des Rings.
Deine Augment-Liste zeigt deinen neuesten Pick zuerst – auch eine Karte, die du erneut gewählt hast.
Das Raster der aktiven Kräfte bleibt fünf Felder breit; lange Status-Anzeigen werden kleiner, statt Felder in eine neue Zeile zu schieben.
Fehlerbehebungen 3
Das Ticken des Pick-Timers ist während der Augment-Wahl wieder hörbar (es wurde zusammen mit der Musik gedämpft).
Mehrere Wahlrunden hintereinander, etwa mit mehreren Start-Augments, verlieren die Anzeige der automatischen Wahl nicht mehr.
Kurze Kraft-Anzeigen auf Japanisch, Chinesisch und Koreanisch werden nicht mehr abgeschnitten.